Птичек типа попугаев и щеглов разных, для души, наверное стоит искать на Набережной(цветочный рынок, 58,78,90,99 маршрутки точно ходят) или возле старого(пригородного) автовокзала.
А на Рабочем городке, так думал, остались торговцы с "сельской" живностью, для покушать.

То, что там и попугайчиками торгуют, не знал. Хотя домашние котэ вполне и попугайчиками закусывают, значит и для покушать.

П.С. На Алмазе, где там рынок птичек физически? На поле где и торгуют мото-вело оптовики?